ニュースレター

♯と#
(2006年6月号 VOL.59) 

先日、私の使っておりますノートパソコンのキーボードのキーが壊れました。(T_T)
キーを外して見てみますと、非常に薄く、軽量が売りのパソコンのせいか、キーの造りはとても華奢で『こり ゃキーの爪が折れるのも当たり前だなぁ』と感じました。早速購入した電気屋さんで部品を注文してもらお うとしたら、「キーの注文は出来ず、メーカーにパソコンを送って修理してもらわないといけない」とのことで した。
「エ〜!?」 キーを取り寄せてもらえば、自分ではめるだけで簡単に直ることなのに、なぜ1〜2週間もわざ わざメーカーに預けて直さないといけないの?私のパソコンはほとんど仕事で使用しておりますので、一 日でもパソコンがないと不便で困るのです。「何とかなりませんか?メーカーに直接伺っても良いので部品 の手配は出来ませんか?」とメーカーにもお願いをして頂きましたが、結論は「NO!」でした。
直接持ち込んでもメーカーへ送る日数分だけが短くなるだけで、やはり1週間ほどの預かりになるとのこと でした。
結局「じゃぁパソコンを預けます」と言う訳にも行かないので、渋々折れたキーの爪をボンドで補修し、一旦 何とか補修したキーをはめ込んで、騙し騙し使用しておりますが、キーの認識が上手く行かないので、い ずれは保証期間内にパソコンごと入院させないといけなさそうです。
でもこんな部品をはめるだけで直る修理なのにメーカーへ長期間預けないといけないなんて、メーカーも 何とか考えてほしいものです。(泣)

ところで電気屋さんで「このシャープのキーも調子が悪いのですよ」と#のキーを指差すと「ナンバー」のキ ーですね」と言われました。「(ナンバー?)このシャープのキーが調子悪いのです。」と言い返すと、「あぁ これはシャープ(♯)ではなく、ナンバー(#)なのです。」との事でした。
早速パソコンに「ナンバー」と入力して変換してみますと「#」、「シャープ」と入力して変換してみますと「♯」 と出てきました
さん、この微妙な違いが分かりますか?
なるほど!確かに傾きが違いますね。私は今まで「#」も「♯」も、どちらも「シャープ」と間違えて読んでい ましたので、ちょっと意外な発見でした。
ところで、電話はどっちなのだろう?と自分の携帯を見てみましたら、まったく傾きのないでどちらか分 かりません。(笑)そこで固定電話や南山の携帯を見てみますと『#』のマークでしたので「ナンバー」と言う ことになるのでしょうか?でも携帯などの留守電のメッセージでは『終わりましたらシャープを押してくださ い』と流れますし・・・。どっちなんでしょうか???(笑)
(大)

2006.06
関連/
   
 ●